ONE PIECE 작가의 말 "인스트루멘틀"

 

 

<원피스> 제 38권, EIICHIRO ODA,

 

-작가의 말 중

 

 

싱글 CD를 사면 세 번째 언저리쯤에

노래가 없는 곡이 들어 있는데,

보통 '인스트루멘틀(instrumental)'이라고

쓰여 있습니다.

 

댁에서 된장국 건더기를

깜빡하고 사지 않은 어머님들은

이렇게 말씀하시면 됩니다.

"오늘 된장국은 인스트루멘틀이야."

 

시험을 치다가 답이 떠오르지 않을 때,

여러분은 공란 옆에 이렇게 쓰면 됩니다.

"인스트루멘틀입니다."

 

제가 깜빡하고서 만화 속에 그리지 않은 여러 가지를

독자분들이 지적해 주시는데,

그건 물론 '인스트루멘틀'이죠.